В.К.Тредиаковский (1703 - 1768)

СТИХИ ПОХВАЛЬНЫЕ РОССИИ

Начну на флейте стихи печальны,
Зря на Россию чрез страны дальны:
Ибо все днесь мне ее доброты
Мыслить умом есть много охоты.

Россия мати! свет мой безмерный!
Позволь то, чадо прошу твой верный,
Ах, как сидишь ты на троне красно!
Небо Российску ты Солнце ясно!

Красят иных всех златые скиптры,
И драгоценна порфира, митры;
Ты собой скипетр твой украсила,
И лицем светлым венец почтила.

О благородстве твоем высоком
Кто бы не ведал в свете широком?
Прямое сама вся благородство:
Божие ты, ей! светло изводство.

В тебе вся вера благочестивым,
В тебе примесу нет нечестивым;
В тебе не будет веры двойныя,
К тебе не смеют приступить злые.

Твои все люди суть православны
И храбростию повсюду славны;
Чада достойны таковой мати,
Везде готовы за тебя стати.

Чем ты, Россия, не изобильна?
Где ты, Россия, не была сильна?
Сокровище всех добр ты едина,
Всегда богата, славе причина.

Коль в тебе звезды все здравьем блещут!
И россияне коль громко плещут:
Виват Россия! виват драгая!
Виват надежда! виват благая.

Скончу на флейте стихи печальны,
Зря на Россию чрез страны дальны:
Сто мне языков надобно б было
Прославить все то, что в тебе мило!
1728

Неизвестный художник. Портрет В.К.Тредиаковского. XV111в.

Русский поэт, филолог, академик Петербургской Академии Наук (1745-1759). В работе "Новый и краткий способ к сложению российских стихов" (1735) сформулировал принципы русского силлабо-тонического стихосложения. Автор поэмы "Тилемахида" (1766).
Родился в Астрахани, в семье священнослужителя. Первоначальное образование получил в школе католических монахов-капуцинов, с 1723 учится в Славяно-греко-латинской академии в Москве. С 1727 по 1730 служит личным секретарем у русского посланника в Париже А. Б. Куракина, одновременно учится в Сорбонне.
В 1730 г. возвращается в Россию, где становится придворным поэтом, а в 1745 г. - профессором академии. Неуживчивый характер Тредиаковского, столкновения с академиками-немцами и М. В. Ломоносовым существенно осложнили его положение как в Академии, так и в литературных кругах, где насмехались над тяжеловесным, архаичным языком его произведений.
Главные литературные произведения Тредиаковского - романы "Езда в остров любви" (1730) - перевод книги французского писателя Поля Тальяна, снабженный собственными стихами Тредиаковского, имевший необычайный успех у читателей, и "Тилемахида" (1766) - стихотворное переложение знаменитого романа Фенелона "Похождения Телемака" (1699), написанное нерифмованным гекзаметром и рисующее картины нравов и быта античности. В 1759 г. Тредиаковский уходит в отставку.
Умер в Петербурге в глубокой бедности.

Август, 2007

X